Dans le grenier de ma grand-mère, enfoui sous des piles de vieux journaux et de bibelots oubliés, il dormait. Un petit Godin, rouillé et délaissé, mais dont l'élégance discrète laissait deviner une histoire riche. L'émotion fut immédiate : un voyage dans le temps, une connexion avec un passé où le crépitement du feu réchauffait les longues soirées d'hiver. Partagez votre expérience de restauration en commentaire !
Depuis sa création par Jean-Baptiste André Godin au milieu du 19ème siècle, Godin a révolutionné le chauffage domestique. Ses poêles, synonymes de qualité et d'innovation, ont équipé des milliers de foyers, devenant des symboles de confort et de convivialité. Aujourd'hui, remettre en état un petit Godin ancien est bien plus qu'un simple bricolage : c'est une manière de reconnecter avec des savoir-faire ancestraux et de redécouvrir le charme intemporel d'un objet chargé d'histoire. Nous allons explorer les étapes cruciales, depuis l'identification du modèle jusqu'aux astuces de valorisation, en passant par les techniques de remise en état esthétique et fonctionnelle.
Identification et évaluation de l'état du godin
La première étape cruciale dans la remise en état d'un poêle Godin ancien consiste à identifier précisément le modèle et à évaluer son état général. Cette phase préliminaire permettra de déterminer l'étendue des travaux nécessaires, d'estimer les coûts et de planifier les étapes de la remise en état. Une identification correcte facilitera également la recherche de pièces de rechange et d'informations techniques spécifiques.
Identification du modèle
Localisez la plaque d'identification, souvent située à l'arrière ou sur le côté du poêle. Elle comporte généralement le nom du modèle, le numéro de série et l'année de fabrication. Si la plaque est manquante ou illisible, essayez de trouver des marquages sur les différentes pièces du poêle. Effectuez des recherches en ligne en utilisant des mots-clés pertinents, comme "poêle Godin ancien", "catalogue Godin" ou "forum Godin". Les sites spécialisés, les forums de collectionneurs et les catalogues anciens sont d'excellentes sources d'information. Des modèles courants comme le "Petit Godin" ou le "Gaillardin" sont souvent bien documentés. N'oubliez pas de prendre des photos détaillées du poêle sous tous les angles. La documentation photographique est essentielle pour suivre l'évolution de la remise en état et pour faciliter la communication avec les professionnels si vous faites appel à leurs services.

Exemple de plaque d'identification. Pensez à photographier chaque étape de la restauration.
Diagnostic de l'état général
Un diagnostic minutieux de l'état général du poêle est indispensable. Examinez attentivement le corps du poêle à la recherche de rouille, de fissures, de déformations ou de pièces manquantes. La rouille peut être superficielle ou perforante, les fissures peuvent être plus ou moins importantes et les déformations peuvent affecter l'étanchéité du poêle. Inspectez l'intérieur du foyer pour vérifier l'état des briques réfractaires ou de la vermiculite, la corrosion et l'usure de la grille, et le fonctionnement du système de tirage. Contrôlez le système de fermeture et de ventilation, en vérifiant l'étanchéité des portes et des joints, et le fonctionnement des registres d'air. Enfin, vérifiez l'état du tuyau d'évacuation et assurez-vous de sa compatibilité avec les normes actuelles. Le diamètre du tuyau d'évacuation peut varier selon le modèle; consultez le manuel d'origine ou un professionnel pour connaître les spécifications exactes.
- Corps du poêle : Recherchez la rouille, les fissures et les déformations.
- Intérieur du foyer : Vérifiez l'état des briques réfractaires et de la grille.
- Système de fermeture et de ventilation : Contrôlez l'étanchéité et le fonctionnement des registres.
- Tuyau d'évacuation : Assurez-vous de sa conformité.

Exemple de corrosion sur un corps de poêle. Une évaluation minutieuse est primordiale.
Évaluation des coûts et du temps nécessaires
Une fois le diagnostic établi, évaluez les coûts et le temps nécessaires pour la remise en état. Le coût des pièces de rechange peut varier considérablement en fonction de leur disponibilité et de leur état. Les pièces neuves sont souvent plus onéreuses que les pièces d'occasion, mais elles offrent une meilleure garantie de qualité. Les pièces rares ou spécifiques peuvent être difficiles à trouver et nécessiter des recherches approfondies. Les tarifs horaires des restaurateurs de poêles anciens varient. Évaluez le temps nécessaire pour chaque étape, en tenant compte de votre niveau et de la complexité des travaux. Faire appel à un professionnel certifié RGE peut impacter significativement le budget, mais assure une installation conforme et sécurisée.
Sécurité
La sécurité est primordiale lors de la remise en état d'un poêle Godin. Portez des gants, un masque et des lunettes de protection pour vous protéger contre la poussière, les produits chimiques et les éventuelles projections. Travaillez dans un endroit bien ventilé. Respectez les règles de sécurité incendie : éloignez les matériaux inflammables du poêle, installez un détecteur de monoxyde de carbone et faites réaliser l'installation par un professionnel qualifié. Un poêle mal installé présente un risque d'incendie ou d'intoxication au monoxyde de carbone. Les détecteurs de monoxyde de carbone, disponibles à partir de 20€ en magasin de bricolage, sont obligatoires et peuvent vous sauver la vie.
Remise en état esthétique : redonner son éclat d'origine
Après l'évaluation initiale, la remise en état esthétique peut commencer. Cette étape consiste à redonner au poêle son aspect d'origine, en éliminant la rouille, en réparant les fissures, en appliquant une nouvelle peinture et en polissant les parties métalliques. Cette remise en état est un travail minutieux qui demande patience, mais le résultat est gratifiant.
Démontage et nettoyage
Démontez méthodiquement le poêle, en prenant des photos à chaque étape pour faciliter le remontage. Nettoyez les pièces avec une brosse métallique pour enlever la rouille superficielle. Utilisez des produits spécifiques pour le dégraissage et le décalaminage, disponibles dans les magasins de bricolage. Pour la rouille importante, faites appel à un professionnel pour un sablage, qui garantit un résultat optimal sans endommager le métal. Rincez et séchez toutes les pièces avant de passer à l'étape suivante.
- Démonter le poêle méthodiquement en photographiant chaque étape.
- Nettoyer les pièces avec une brosse métallique pour enlever la rouille.
- Utiliser des produits spécifiques pour le dégraissage et le décalaminage.
- Rincer et sécher soigneusement toutes les pièces.
Traitement de la rouille et réparation
Appliquez un convertisseur de rouille pour stopper la corrosion et protéger le métal. Appliquez ensuite un mastic haute température pour les fissures. Pour les fissures plus importantes, une soudure peut être nécessaire, réalisée par un professionnel. Si des pièces sont manquantes, tentez de les trouver d'occasion dans des bourses d'échange ou sur des sites spécialisés. La patience est essentielle pour trouver les pièces manquantes et réparer les dommages.
Peinture
Choisissez une peinture haute température, spécialement conçue pour les poêles à bois. Vous pouvez opter pour la couleur d'origine du poêle ou une couleur qui s'harmonise avec votre intérieur. Préparez la surface en ponçant et en appliquant une sous-couche. Appliquez la peinture en plusieurs couches fines, au pistolet pour un rendu optimal. Respectez les instructions du fabricant concernant le temps de séchage et la cuisson de la peinture. La cuisson de la peinture permet de la durcir et de la rendre plus résistante à la chaleur.
Type de Peinture | Résistance Température (°C) | Avantages | Inconvénients |
---|---|---|---|
Peinture Haute Température en Aérosol | 600-800 | Facile à appliquer, séchage rapide, large choix de couleurs | Moins durable, moins résistante aux rayures |
Peinture Émail Haute Température | 800-1000 | Très durable, résistante aux rayures et aux produits chimiques | Application plus complexe, nécessite un équipement spécifique |

L'application de plusieurs couches fines assure une protection optimale.
Polissage et finition
Polissez les parties en métal, comme le laiton ou le chrome, pour leur redonner leur éclat. Vous pouvez utiliser un produit de polissage spécifique pour métaux et un chiffon doux. Remontez le poêle en suivant les photos prises lors du démontage. Vérifiez que toutes les pièces sont correctement fixées et que les joints sont étanches. La touche finale : admirer le résultat.
Remise en état fonctionnelle : chauffage performant et sécurisé (optionnelle)
La remise en état fonctionnelle est essentielle si vous souhaitez utiliser votre poêle Godin comme source de chauffage. Cette étape consiste à remplacer les pièces d'usure, à contrôler et réparer le système de tirage et à s'assurer de la conformité aux normes de sécurité. Cette rénovation garantit un chauffage performant et sécurisé. Cette étape doit être réalisée par un professionnel certifié RGE.
Remplacement des pièces d'usure
Remplacez les briques réfractaires ou la vermiculite si elles sont fissurées ou endommagées, ainsi que la grille du foyer si elle est corrodée ou usée. Remplacez également les joints d'étanchéité pour assurer une combustion optimale et les registres d'air défectueux pour contrôler le tirage et la température.
- Remplacer les briques réfractaires ou la vermiculite endommagées.
- Remplacer la grille du foyer corrodée ou usée.
- Remplacer les joints d'étanchéité pour une combustion optimale.
- Remplacer les registres d'air défectueux pour un contrôle précis du tirage.
Contrôle et réparation du système de tirage
Le contrôle et la réparation du système de tirage sont des étapes cruciales pour garantir le bon fonctionnement du poêle et la sécurité de votre habitation. Vérifiez l'état du conduit de fumée et faites appel à un ramoneur professionnel pour le ramonage et l'inspection. Le ramonage, à effectuer au moins une fois par an, permet d'éliminer les dépôts de suie et de goudron qui peuvent obstruer le conduit et provoquer un refoulement des fumées. Remplacez le conduit de fumée si nécessaire, en respectant les normes en vigueur (DTU 24.1). Un conduit de fumée mal entretenu ou non conforme peut entraîner un mauvais tirage, une accumulation de monoxyde de carbone et un risque d'incendie.
Tests et réglages
Effectuez des tests d'étanchéité pour vérifier l'absence de fuites de fumée. Réglez le tirage pour obtenir une combustion optimale et une température stable. Vérifiez la température de surface du poêle pour vous assurer qu'elle est conforme aux spécifications du fabricant. Une température de surface trop élevée présente un risque de brûlure. Ces tests doivent être réalisés par un professionnel.
Conformité aux normes de sécurité
Le respect des normes de sécurité est impératif pour une utilisation sereine de votre poêle Godin. Rappelez-vous des normes en vigueur, comme le DTU 24.1, qui réglemente l'installation des conduits de fumée. Faites réaliser l'installation par un professionnel certifié RGE (Reconnu Garant de l'Environnement). Adaptez le système de ventilation si nécessaire, en installant des entrées d'air frais pour compenser la consommation d'oxygène du poêle. Installez un détecteur de monoxyde de carbone. Un professionnel RGE vous apportera des conseils personnalisés et vous garantira une installation conforme aux normes en vigueur, vous permettant de bénéficier d'aides financières pour la rénovation énergétique.

L'installation par un professionnel certifié RGE est fortement recommandée.
Valorisation du godin : Au-Delà de la remise en état
La valorisation d'un poêle Godin rénové ne se limite pas à sa remise en état. Il s'agit de mettre en valeur son histoire, de lui trouver une nouvelle destination et de le transmettre aux générations futures. Un poêle Godin remis à neuf peut devenir un objet de décoration, une source de chauffage d'appoint, ou un témoin du patrimoine.
Mettre en valeur son histoire
Créez un dossier retraçant l'histoire du poêle et de sa rénovation, avec des photos, des documents et des anecdotes. Recherchez l'origine du poêle, en contactant les anciens propriétaires ou en consultant les archives locales. Le contexte historique, l'année de fabrication et le modèle sont des éléments à mettre en valeur. Partagez l'histoire de votre poêle avec votre famille et vos amis.
Transformation et Re-Destination
Si vous ne souhaitez pas utiliser votre poêle Godin comme source de chauffage, transformez-le en objet de décoration. Transformez-le en meuble, en table de chevet ou en console. Utilisez-le comme support pour plantes ou intégrez-le dans une cheminée décorative. Les possibilités sont infinies.
- Transformation en meuble (table de chevet, console...).
- Utilisation comme support pour plantes.
- Intégration dans une cheminée décorative.
Vente et transmission
Si vous décidez de vendre votre poêle Godin restauré, mettez en avant ses atouts : son caractère unique, son charme d'antan et son histoire. Si vous souhaitez le transmettre, sensibilisez les générations futures à sa valeur. Un poêle Godin transmis devient un héritage, qui relie les générations et perpétue la mémoire.
Idées originales
Collaborez avec un artisan pour intégrer le Godin dans une création unique. Organisez une exposition pour présenter le Godin et d'autres objets anciens. Partagez la rénovation sur les réseaux sociaux.
Activité | Description | Bénéfices |
---|---|---|
Collaboration avec un artisan | Intégrer le Godin dans une création unique (meuble, sculpture) | Pièce unique, valorisation de l'artisanat local |
Exposition | Présenter le Godin lors d'une exposition sur le patrimoine | Visibilité, partage de l'histoire, sensibilisation |
Un héritage de flamme
La rénovation et la valorisation d'un petit Godin représentent une aventure, un voyage à travers le temps. La satisfaction de redonner vie à un objet oublié est grande. Ces poêles sont des témoins de l'histoire, des porteurs de mémoire.
Si vous avez la chance de découvrir un petit Godin abandonné, lancez-vous dans sa remise en état. Vous découvrirez un objet magnifique, une passion, une histoire et un héritage. Osez raviver la flamme du passé.